Giải thích VN: Tiền trợ cấp của Nhà Nước trao cho các mục tiêu đã chủ định thay vì mua hàng hóa và dịch vụ. Tiền chuyển giao chi trả bao gồm tiền phúc lợi trong nước, tiền cứu trợ tai họa, tiền viện trợ nước ngoài v.v...
transfer ['trænsfə:] danh từ sự di chuyển, sự dời chỗ; sự truyền heat...
payments Từ điển kỹ thuật sự thanh toán enlarged payments sự thanh toán gộp...
Câu ví dụ
Transfer payments essentially have eliminated poverty in America. Thanh toán chuyển khoản cơ bản đã loại bỏ nghèo ở Mỹ.
Transfer payments account for 83% of the total budget. Trong đó, thuế phí chiếm tới 83% tổng thu ngân sách.
The consultants, however, continued to resent transfer payments they were required to make to Arthur Andersen. Tuy vậy, các nhà tư vấn vẫn chuyển tiền ngược lại cho Arthur Andersen.
For that, a fiscal union with transfer payments seems necessary. Do vậy, việc duy trì phương pháp thu thuế bằng thuế khoán là cần thiết.
TR = Transfer payments from the government TR: Chi tiêu chuyển khoản của chính phủ
They will log changes of ownership and automatically transfer payments. Họ sẽ đăng nhập thay đổi quyền sở hữu và tự động chuyển khoản thanh toán.
They will log change of ownership and automatically transfer payments. Họ sẽ đăng nhập thay đổi quyền sở hữu và tự động chuyển khoản thanh toán.
For foreign investors, it is difficult to make transfer payments through normal financial channels. Công ty này đang rất khó nhận các khoản thanh toán qua kênh tài chính thông thường.
Cardiff and Nantes have since been in dispute over transfer payments. Còn cho tới lúc này, Cardiff và Nantes vẫn tranh cãi về phí chuyển nhượng đã thanh toán.
Transfer payments to individuals. Chuyển tiền cho các cá nhân
Điện thoại